Завършила е медицина в Медицинска академия – София през 1975 г. От 1978 година работи в Детска клиника при Окръжна болница град Пазарджик, а през 1982 г. придобива специалност по педиатрия.
От 1986 г. до 2003 г. е началник на Второ детско отделение с интензивен сектор в Окръжна болница – гр. Пазарджик.
Д-р Фани Спиридонова е началник на Отделението по детски болести в МБАЛ „Хигия“ АД – гр. Пазарджик от неговото разкриване през 2003 г.
Д-р Фани Спиридонова е член на Управителния съвет на Българската педиатрична асоциация.
През 2017 г. Районната колегия на българския лекарски съюз в Пазарджик я избира за „Лекар на годината“.